In 1606 werd het vroegere Inca-mijncentrum (San Miguel de) Oruro verheven tot de rang van "villa" onder de naam "San Felipe de Austria".
Al vrij vlug keerde men echter terug van de koloniale naam naar de oorsponkelijke benaming: Oruro (Uru uru?, qururu? juru juru?). Over welke koning Felipe gaat het hier? Werd die inderdaad heilig verklaard? Werd (wordt) hij vereerd in Spanje en/of Spaans Amerika?
De stad werd vernoemd naar Filips III, die noch een heilige, noch een Oostenrijker was.
Hij was wel de toenmalige Spaanse koning, en kreeg bij zijn leven al bijnamen als 'el piadazo' (de vrome). Ook was hij een telg uit de Oostenrijkse Habsburg-dynastie, zij het van de Spaanse tak - zijn vader was Filips II, zoon van Keizer Karel, zijn moeder was Anna van Oostenrijk.
De terugkeer naar de oude benaming kan te maken hebben met die onzorgvuldige benaming, maar wellicht met het feit dat er in Chili (1585, Yumbel) en in Venezuela (1604, Cariaco) al gelijknamige plaatsjes waren.
Er zijn nog geen reacties op deze vraag.
Enkel de vraagsteller en de wetenschapper kunnen reageren op een antwoord.