Waarom heet de eerste dag van de week maandag?

Antwoord

Onze namen van de weekdagen zijn afgeleid van de Romeinse kalender. Daarin gebruikte men namen van Romeinse goden om de dagen van de week te benoemen. Wij hebben die namen overgenomen maar omgezet naar de overeenkomstige Germaanse goden of benamingen.

Bij maandag is dit overduidelijk. Maandag stemt overeen met het Latijnse lunae dies, wat dag van de maan betekent. Hetzelfde geldt voor zondag, wat overeenstemt met solis dies, dag van de zon. Zaterdag is saturni dies, dag van Saturnus. In sommige gevallen vindt men de overeenstemmende Germaanse godheid terug: vrijdag (van de Germaanse godin Freya) komt overeen met veneris dies (dag van de Romeinse godin Venus), enz.